I thought I'd let you know, I got a nice response from support. The duplication happened because of the underscore in my username-- confusion over - vs. _ ; they are working on a patch to fix this, and in the meantime can purge my journal of the duplicated content.

Yay DW!